イラストレーター、画家の山口マオさんよりお声がけをいただき、 今月号の「月刊ぐるっと千葉」に鉄工房カディワークス を取り上げていただきました。 掲載の、実に味わい深いタッチのイラスト画を拝見し、 写真で撮るより自分らしい自分に、ただただ驚きです・・ マオさんの優しい画風の内側に潜む洞察力の凄さを、あらためて実感しました。 誌面下の写真は、工房を立ち上げた当初にお世話になりました 館山市八幡の「ただのびようしつ ∞ Tao」さんの看板を掲載させていただきました。 マオさんをはじめ今回の取材でお世話になりました皆様へ、厚く御礼申し上げます。

改めましてこの度、台風15号により被災された千葉県民の皆様へ、心よりお見舞い申しあげます。 様々な想いが交錯する中、カディワークスの仕事を再開させていただきました。 有限会社早川建設館山店様より製作依頼いただきました、 事務所看板の取付けが、先日無事完了いたしました。 被災後の対応でお忙しい中、施工に快く立ち会っていただきました早川建設スタッフの皆様に、 厚くお礼申し上げます。 台風により、鉄パイプの補修、切断、溶接等が必要な方がいらっしゃいましたら、メッセージを下さい。 内容にもよりますが、可能な限り対応させていただきます。

この度、台風１５号の影響で被災された千葉県民の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。 南房総では１週間が経過しても、未だ停電・断水状態が続き、 厳しい生活を強いられている地域があります。 先日、微力ながら、近隣で被害に遭われた方々のお手伝いをさせていただきました。 屋根の修繕や倒木などの撤去作業などをされておられる方は、 くれぐれも怪我にはお気を付け下さい。 カディワークス の工房は幸いにも、被害は最小限で済み、 昨日より仕事を再開させていただきました。 台風により庭の鉄製品が折れた、曲がったなど、 簡単な溶接・切断修繕でしたら、ご相談に応じます。 ご希望の方はお問い合わせフォームよりメッセージをご送信下さい。 出来る限り、対応させていただきます。 １日でも早く、皆様に平穏な日常が戻りますように